1
00:00:05,790 --> 00:00:06,790
ਕੰਮ ਤੋਂ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ

2
00:00:06,990 --> 00:00:07,990
ਕਹੋ

3
00:00:11,490 --> 00:00:13,210
ਇੱਕ ਆਮ ਰੂਜ

4
00:00:16,080 --> 00:00:18,790
ਬਾਹਰ ਵਹਿ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਅਸਪਸ਼ਟ

5
00:00:46,890 --> 00:00:47,280
ਪੀਓ

6
00:00:47,610 --> 00:00:48,610
ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ

7
00:00:49,380 --> 00:00:50,804
ਪੈਸੇ ਦੀ ਟਿੱਕ

8
00:00:51,180 --> 00:00:52,180
ਲਾਸ਼

9
00:00:52,680 --> 00:00:54,480
ਮੇਰਾ ਘਰ

10
00:00:55,080 --> 00:00:56,080
ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ

11
00:00:58,200 --> 00:01:00,670
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀਮਤ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ

12
00:01:01,170 --> 00:01:02,130
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ

13
00:01:02,490 --> 00:01:03,180
ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ

14
00:01:03,870 --> 00:01:04,410
ਦੇਖੋ

15
00:01:04,530 --> 00:01:07,440
ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ

16
00:01:11,880 --> 00:01:13,440
ਤਿੰਨ ਮੌਸਮ

17
00:01:17,700 --> 00:01:19,060
ਅੱਠ ਰਚਨਾਵਾਂ

18
00:01:19,920 --> 00:01:21,540
ਦੇ

19
00:01:23,040 --> 00:01:24,040
ਗੈਰ-ਤਮਾਕੂਨੋਸ਼ੀ

20
00:01:25,365 --> 00:01:30,391
ਮੇਰਾ

21
00:01:37,980 --> 00:01:39,581
ਪਿਛਲਾ

22
00:01:40,140 --> 00:01:41,333
Xingxiazhan

23
00:01:42,954 --> 00:01:44,350
ਲੂ ਨੇ ਕਿਹਾ

24
00:01:46,140 --> 00:01:47,320
ਖਬਰਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ

25
00:01:51,270 --> 00:01:52,840
ਮੁਰੰਮਤ ਐਲਬਮ

26
00:02:06,000 --> 00:02:11,970
ਮੈਨੂੰ

27
00:02:20,160 --> 00:02:21,810
ਇਸ ਹਨੇਰੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ

28
00:02:22,410 --> 00:02:23,940
ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਜਾਪਾਨ ਉੱਤੇ ਹਾਵੀ ਹੋ ਗਿਆ

29
00:02:24,120 --> 00:02:26,260
ਇੱਕ-ਹਿੱਟ ਕਤਲ ਏਗਰੀਗੇਸ਼ਨ

30
00:02:26,640 --> 00:02:27,300
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ

31
00:02:27,900 --> 00:02:29,940
ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਚੂ ਲਿਉਜ਼ਿਆਂਗ ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ, ਉਹ

32
00:02:30,210 --> 00:02:31,366
ਵੱਲ ਨੀਵਾਂ ਦੇਖਿਆ

33
00:02:41,220 --> 00:02:41,760
ਲੱਗਦਾ ਹੈ

34
00:02:42,120 --> 00:02:43,660
ਉਹ ਵੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

35
00:02:43,860 --> 00:02:45,270
ਜਾਪਾਨੀ ਨਿੰਜਾ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ

36
00:02:45,630 --> 00:02:48,330
ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਿ ਛੋਟਾ ਨਿਣਜਾ ਇੰਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹਿੱਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਸੀ

37
00:02:48,600 --> 00:02:49,932
ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ

38
00:02:51,120 --> 00:03:05,008
ਮੈਨੂੰ

39
00:03:16,440 --> 00:03:17,650
ਸ਼ੁੱਧ ਹਰਾ

40
00:03:19,368 --> 00:03:21,310
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ

41
00:03:22,140 --> 00:03:25,991
ਜੇ ਚੂ ਲਿਉਜ਼ਿਆਂਗ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗਾ ਕਾਤਲ ਹੈ

42
00:03:26,400 --> 00:03:27,790
ਜਾਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ

43
00:03:28,020 --> 00:03:29,400
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਆਦਮੀ

44
00:03:30,000 --> 00:03:31,230
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ

45
00:03:31,470 --> 00:03:35,130
ਅਖੌਤੀ ਅਜਿੱਤ ਯੀ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉਦਾਰ ਚੁਨ ਲੇਈ ਇੱਕ ਵਾਰ

46
00:03:35,760 --> 00:03:38,080
ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੰਨੀ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫੇਲ ਹੋਣ ਲਈ

47
00:03:38,190 --> 00:03:39,810
Chu Liuxiang ਨੇ ਅਜੇ ਤੱਕ ਕੋਈ ਕਦਮ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ

48
00:03:40,050 --> 00:03:44,950
ਇਹ ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਉਸ ਤੋਂ ਹਾਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ।

49
00:04:00,930 --> 00:04:02,800
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ

50
00:04:08,250 --> 00:04:10,210
ਇਹ ਦੁਬਾਰਾ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਹੈ

51
00:04:11,460 --> 00:04:12,180
ਪਹਿਲੀ ਜਾਣ ਪਛਾਣ

52
00:04:12,870 --> 00:04:14,010
ਅੱਜ ਰਾਤ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਲੈਂਪ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

53
00:04:14,460 --> 00:04:16,260
ਕੁਝ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਗੇ

54
00:04:16,499 --> 00:04:16,980
ਉੱਥੇ

55
00:04:17,130 --> 00:04:18,750
ਜ਼ਿਆਂਗਸ਼ੁਆਈ ਦੇ ਆਉਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ

56
00:04:19,200 --> 00:04:21,150
ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਿਆਂਗਸ਼ੁਆਈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ

57
00:04:21,750 --> 00:04:24,940
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਜ਼ਿਆਂਗਸ਼ੁਆਈ ਜਾਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

58
00:05:10,290 --> 00:05:11,680
ਨਿਮਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ

59
00:05:12,510 --> 00:05:14,050
ਜੋ ਅੱਗੇ ਵਧ ਸਕਦਾ ਹੈ

60
00:05:16,380 --> 00:05:18,280
ਹੇਠਾਂ ਆਡੀਓ-ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਸ਼ੋਅ

61
00:05:18,420 --> 00:05:19,420
ਜ਼ੈਮਨ

62
00:05:22,860 --> 00:05:25,030
ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਾਲ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਦੇਸ਼ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ

63
00:05:25,650 --> 00:05:27,010
ਪਰ ਨੌ ਕੰਮ

64
00:05:27,270 --> 00:05:29,080
Xiang Shuaixia

65
00:05:31,980 --> 00:05:34,870
ਅੱਜ ਮੈਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ ਕਿ ਜ਼ਿਆਂਗ ਸ਼ੁਆਈ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ

66
00:05:35,640 --> 00:05:39,430
ਚੁੱਪ, ਅਦਿੱਖ ਅਤੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਰਹਿਤ, ਮੈਂ ਤਲਵਾਰਬਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ

67
00:05:40,440 --> 00:05:42,070
ਪੁਨਰ ਜਨਮ ਦਾ ਅਰਥ

68
00:05:42,780 --> 00:05:45,190
ਇਹ ਬਸੰਤ ਦੀ ਗਰਜ ਵਰਗੀ ਲੜਾਈ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਹੈ

69
00:05:47,550 --> 00:05:49,600
ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ

70
00:05:49,950 --> 00:05:51,030
ਚੁੱਪ ਦੇ ਨਾਲ ਬ੍ਰੇਕ

71
00:05:52,020 --> 00:05:55,450
ਸਦਾ ਬਦਲਦੇ ਪਰਿਵਰਤਨਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਅਟੱਲ ਰਹਿਣਾ

72
00:05:56,160 --> 00:05:57,670
ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ

73
00:05:58,110 --> 00:06:00,580
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।

74
00:06:04,170 --> 00:06:04,410
ਦਸ

75
00:06:04,590 --> 00:06:07,510
ਮਿਸਟਰ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਹੈ।

76
00:06:08,100 --> 00:06:09,250
ਇਹ ਤਰਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ

77
00:06:09,360 --> 00:06:11,410
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਨਿਮਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ

78
00:06:12,570 --> 00:06:13,570
ਅਤੇ

79
00:06:14,100 --> 00:06:14,340
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ

80
00:06:14,520 --> 00:06:15,520
ਰੋਗ

81
00:06:17,760 --> 00:06:19,750
ਜ਼ਿਆਂਗਸ਼ੁਆਈ ਕੋਲ ਵੀ ਸਿਪਾਹੀ ਹਨ

82
00:06:20,460 --> 00:06:21,790
ਕਿਹੜੀ ਬਿਮਾਰੀ

83
00:06:23,250 --> 00:06:24,250
ਸਿਰ ਦਰਦ

84
00:06:25,950 --> 00:06:28,510
ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇੰਨੀ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਬੋਲਣ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਨਹੀਂ ਰੋਕ ਸਕਦਾ।

85
00:06:28,950 --> 00:06:32,020
ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਪਾਗਲਾਂ ਵਾਂਗ ਦੁਖੇਗਾ

86
00:06:34,080 --> 00:06:36,700
ਫਿਰ ਮੈਂ ਸੱਚ ਦੱਸਾਂਗਾ

87
00:06:38,160 --> 00:06:39,970
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੌਣ

88
00:06:40,530 --> 00:06:43,210
ਕੀ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹਾਂ?

89
00:06:45,120 --> 00:06:46,330
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ

90
00:06:50,670 --> 00:06:52,150
ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ

91
00:06:53,040 --> 00:06:56,140
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਰ ਲਾਈਨ ਕਿਉਂ ਲਾਵਾਂ?

92
00:06:58,560 --> 00:07:00,220
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

93
00:07:01,020 --> 00:07:02,670
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ

94
00:07:02,940 --> 00:07:05,620
ਅਜਿਹੀ ਮਹਾਨ ਯੋਗਤਾ

95
00:07:06,480 --> 00:07:07,480
ਹਾਂ

96
00:07:09,270 --> 00:07:10,870
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਕਿਉਂ ਹੈ

97
00:07:11,040 --> 00:07:13,249
ਕੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਯੋਗਤਾ ਹੈ?

98
00:07:13,440 --> 00:07:15,250
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

99
00:07:15,600 --> 00:07:17,919
ਮੇਰੇ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਰੋ

100
00:07:20,280 --> 00:07:21,832
ਕਿਸ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਹੈ?

101
00:07:22,680 --> 00:07:24,070
ਇਹ ਸਵਰਗ ਦਾ ਰਾਜਾ ਹੈ

102
00:07:25,500 --> 00:07:27,340
ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਉਂ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

103
00:07:28,110 --> 00:07:29,370
ਕਿਉਂ ਨਾ ਰੱਖੋ

104
00:07:29,820 --> 00:07:31,590
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਆਓ

105
00:07:31,950 --> 00:07:33,580
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

106
00:07:35,400 --> 00:07:37,230
ਬਸ ਮੇਰੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਕਾਰਨ

107
00:07:37,890 --> 00:07:38,890
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ

108
00:07:39,092 --> 00:07:40,570
ਸਿਰਫ਼ ਗੁੱਸੇ

109
00:07:43,110 --> 00:07:45,490
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਜੀਉਂਦਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

110
00:07:47,220 --> 00:07:49,840
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਮੇਰੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਹੈ

111
00:07:51,600 --> 00:07:54,220
ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ

112
00:07:54,780 --> 00:07:56,320
ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ

113
00:07:58,890 --> 00:08:00,490
ਬੇਸ਼ੱਕ ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਪਤਾ ਹੈ

114
00:08:01,676 --> 00:08:03,220
ਉਸਨੂੰ ਮਾਰੋ ਜਾਂ ਨਹੀਂ

115
00:08:05,670 --> 00:08:08,020
ਉਹੀ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

116
00:08:09,120 --> 00:08:09,420
ਹਾਂ

117
00:08:09,540 --> 00:08:10,540
ਇਹ ਹੀ ਹੈ

118
00:08:12,930 --> 00:08:14,350
ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਪਤਾ ਹੈ

119
00:08:15,870 --> 00:08:18,160
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

120
00:08:19,230 --> 00:08:21,070
ਵੀ ਕਈ ਹਨ

121
00:08:47,880 --> 00:08:51,430
ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ 300,000 ਟੇਲਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਡੱਬਾ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ

122
00:08:51,870 --> 00:08:54,460
ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਚੱਕ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ

123
00:08:55,650 --> 00:08:58,630
ਖਾਕਾ ਲਗਭਗ 300,000 ਟੇਲ ਹੈ।

124
00:09:05,100 --> 00:09:06,570
ਇਸ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ

125
00:09:06,750 --> 00:09:09,370
ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ 1.5 ਮਿਲੀਅਨ ਸਾਲ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ

126
00:09:12,510 --> 00:09:13,510
ਜੇਕਰ

127
00:09:13,980 --> 00:09:15,670
ਜੇ ਇਹ ਚੋਰੀ ਦਾ ਸਮਾਨ ਹੈ

128
00:09:16,380 --> 00:09:19,120
ਇਸ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੇਚ ਦਿਓ ਜੋ ਚੋਰਾਂ ਤੋਂ ਚੋਰੀ ਦਾ ਸਾਮਾਨ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਨ

129
00:09:19,560 --> 00:09:22,360
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸੱਤ ਜਾਂ ਅੱਠ ਲੱਖ ਟੇਲਾਂ

130
00:09:24,870 --> 00:09:28,030
ਜ਼ਿਆਂਗਸ਼ੁਆਈ ਦੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ

131
00:09:29,520 --> 00:09:31,630
ਪਰ ਮੇਰੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਵਿਧੀ

132
00:09:32,730 --> 00:09:34,810
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਖਰਾ

133
00:09:39,060 --> 00:09:40,840
ਕੀ ਫਰਕ ਹੈ?

134
00:09:42,660 --> 00:09:44,740
ਮੈਨੂੰ ਮਨੁੱਖੀ ਪਿੰਜਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ

135
00:09:45,780 --> 00:09:48,460
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੀਮਤਾਂ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਦਾ ਹਾਂ।

136
00:09:50,160 --> 00:09:52,120
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

137
00:09:53,520 --> 00:09:57,010
ਤਿੰਨ ਹਜ਼ਾਰ ਰਸੋਈਏ ਦਾ ਕੁਆਰਾਪਣ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੈ

138
00:09:58,590 --> 00:09:59,580
ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ

139
00:10:00,210 --> 00:10:02,080
ਜਿੰਨੇ ਯੋਧੇ

140
00:10:03,496 --> 00:10:04,496
ਹਤਾਸ਼ ਨਾਲ

141
00:10:07,786 --> 00:10:08,786
Xiaoshuai

142
00:10:10,666 --> 00:10:13,343
ਇਹ ਬਾਕਸ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ

143
00:10:14,386 --> 00:10:17,696
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

144
00:10:18,676 --> 00:10:21,600
ਇਸੇ ਡੱਬੇ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਡੱਬਾ ਹੈ

145
00:10:22,606 --> 00:10:24,056
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵੀ

146
00:10:25,666 --> 00:10:26,666
ਹਾਂ

147
00:10:28,966 --> 00:10:29,566
ਛੋਟਾ ਪੈਸਾ

148
00:10:30,346 --> 00:10:31,586
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ

149
00:10:31,966 --> 00:10:32,716
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ

150
00:10:32,836 --> 00:10:34,256
ਅੰਦਰ ਆਓ

151
00:10:39,466 --> 00:10:40,946
ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ

152
00:10:49,336 --> 00:10:53,755
ਇਸ ਬਾਕਸ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਸ਼ਾਇਦ ਲਗਭਗ 1.5 ਮਿਲੀਅਨ ਕਾਰਾਂ ਦੀ ਹੈ।

153
00:10:54,946 --> 00:10:56,486
ਜੇ ਇਹ ਬੁੱਢੇ ਸੱਜਣ

154
00:10:56,686 --> 00:10:58,676
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਕਸ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ

155
00:10:59,236 --> 00:11:01,587
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਰਾਤ ਬਿਤਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?

156
00:11:02,266 --> 00:11:03,796
ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

157
00:11:04,426 --> 00:11:06,646
ਮੈਂ ਉਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹਾਂ ਜੋ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

158
00:11:07,216 --> 00:11:09,406
ਆਹ, ਸਾਡੇ ਵਰਗੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਜੋ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ

159
00:11:09,706 --> 00:11:11,696
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤੇ ਹਨ

160
00:11:12,376 --> 00:11:14,516
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਰਾਤ ਵਿੱਚ ਇੰਨੇ ਪੈਸੇ ਕਮਾ ਲਏ

161
00:11:14,686 --> 00:11:16,286
ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਚਾਹੋ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ

162
00:11:22,006 --> 00:11:22,906
ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ?

163
00:11:23,386 --> 00:11:24,386
ਅੱਜ

164
00:11:24,706 --> 00:11:26,606
ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਕਮਾ ਸਕਾਂਗਾ।

165
00:11:29,686 --> 00:11:30,686
ਕਿਉਂਕਿ

166
00:11:31,126 --> 00:11:35,156
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋ, ਬੇਸ਼ਕ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਾਂਗਾ।

167
00:11:40,336 --> 00:11:40,516
ਉਸ ਨੂੰ

168
00:11:40,636 --> 00:11:41,636
ਲੱਗਦਾ ਹੈ

169
00:11:42,286 --> 00:11:43,676
ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ

170
00:11:44,326 --> 00:11:51,016
ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਕੋਈ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ

171
00:11:51,736 --> 00:11:53,606
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਲੜਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ

172
00:11:53,956 --> 00:11:55,436
ਕੋਈ ਆਸ ਨਹੀਂ ਹੈ

173
00:12:02,416 --> 00:12:04,166
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਜਾਓ

174
00:12:07,516 --> 00:12:09,356
ਆਪਣਾ ਸੂਟਕੇਸ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ

175
00:12:09,826 --> 00:12:11,756
ਅਤੇ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਬਿਹਤਰ

176
00:12:12,016 --> 00:12:13,586
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਗਰੰਟੀ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

177
00:12:14,176 --> 00:12:15,776
ਕੱਲ ਰਾਤ ਤੱਕ

178
00:12:16,373 --> 00:12:19,106
ਅਜੇ ਵੀ ਕੋਈ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ

179
00:13:16,396 --> 00:13:18,446
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿਧੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ

180
00:13:19,696 --> 00:13:21,526
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ

181
00:13:22,036 --> 00:13:27,446
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਹੀਂ ਖੋਲ੍ਹਦੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

182
00:13:28,396 --> 00:13:29,626
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ

183
00:13:30,106 --> 00:13:31,456
ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਕਿਉਂ ਜਗਾਇਆ?

184
00:13:32,146 --> 00:13:34,286
Don't let me have a good sleep

185
00:13:34,576 --> 00:13:37,736
ਹੇ, ਮੈਨੂੰ ਨੀਂਦ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ

186
00:13:38,176 --> 00:13:43,586
ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਸੌਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ?

187
00:13:43,846 --> 00:13:46,346
ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੈ

188
00:13:47,296 --> 00:13:49,106
ਤੁਹਾਡੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੁਝ ਹੈ

189
00:13:50,566 --> 00:13:56,996
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਉਹ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣੀਆਂ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੁਣਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸੋਗੇ।

190
00:13:57,256 --> 00:13:58,706
ਪਰ ਇਹ ਤਰਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ

191
00:13:58,906 --> 00:14:03,106
ਉਸ ਰਾਤ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਕੰਧ 'ਤੇ ਪੀ ਰਹੇ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੀ ਲਿਆ ਸੀ

192
00:14:03,916 --> 00:14:05,206
ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ

193
00:14:05,356 --> 00:14:06,316
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ

194
00:14:06,586 --> 00:14:09,106
ਇੱਥੇ ਬੈਠਾ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਸਤਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਨਿੰਜੂਤਸੂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ।

195
00:14:09,406 --> 00:14:10,486
ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਂਗ ਹੀ

196
00:14:10,816 --> 00:14:13,256
ਦੂਜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ

197
00:14:14,176 --> 00:14:18,836
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਰਾਤ ਸਾਡੀ ਸਾਰੀ ਗੱਲਬਾਤ ਸੁਣੀ ਸੀ

198
00:14:19,216 --> 00:14:22,226
ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ

199
00:14:22,816 --> 00:14:24,766
ਤੁਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਹੈ

200
00:14:25,036 --> 00:14:26,326
I'm going to find King Stone.

201
00:14:26,776 --> 00:14:28,726
ਇਸ਼ੀਦਾ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੱਤੇ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਕਿਉਂ ਕਿਹਾ?

202
00:14:28,846 --> 00:14:29,716
ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਤੁਸੀਂ

203
00:14:29,926 --> 00:14:30,856
ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ?

204
00:14:31,456 --> 00:14:38,906
ਇਹ 1.5 ਮਿਲੀਅਨ ਟੇਲ ਚਾਂਦੀ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ 150 ਟੇਲ ਚਾਂਦੀ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਲਵਾਂਗਾ.

205
00:14:39,136 --> 00:14:41,206
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ?

206
00:14:41,686 --> 00:14:44,306
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਸਦਾ ਪੈਸਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਦਿਲ ਨਹੀਂ ਹੈ?

207
00:14:45,046 --> 00:14:45,886
ਸ਼ਾਇਦ

208
00:14:46,426 --> 00:14:48,646
ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਫਾਇਦਾ ਕਿਉਂ ਉਠਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਔਰਤ?

209
00:14:48,796 --> 00:14:50,576
ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਿੰਨ ਲੱਖ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ?

210
00:14:51,676 --> 00:14:52,636
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ

211
00:14:52,756 --> 00:14:54,296
ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦੂਜਿਆਂ ਵੱਲ ਝਾਕਣਾ

212
00:14:54,705 --> 00:14:56,096
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ

213
00:14:56,356 --> 00:14:57,016
ਹੋਰ ਪਾ

214
00:14:57,496 --> 00:14:59,876
ਇਸ ਨੂੰ ਉਸ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿਓ

215
00:15:03,526 --> 00:15:04,886
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਸੀ

216
00:15:05,026 --> 00:15:06,896
You didn't tell the truth at all

217
00:15:07,816 --> 00:15:09,226
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਲਿਆ

218
00:15:09,586 --> 00:15:10,426
ਇਹ ਇਸ ਕਰਕੇ ਹੈ

219
00:15:10,696 --> 00:15:12,436
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ Ishida Jaeken ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ

220
00:15:12,796 --> 00:15:14,636
ਮੈਂ ਉਸ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ

221
00:15:15,376 --> 00:15:16,456
ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ

222
00:15:16,936 --> 00:15:18,226
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ

223
00:15:18,466 --> 00:15:20,776
ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੈਸੇ ਦੇ ਢੇਰ ਲਗਾ ਦੇਵੇ

224
00:15:20,986 --> 00:15:22,066
ਬਿਸ਼ਨ ਅਜੇ ਉੱਚਾ ਹੈ

225
00:15:22,396 --> 00:15:24,536
You won't even look at him

226
00:15:27,166 --> 00:15:28,216
ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ

227
00:15:28,666 --> 00:15:30,416
ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਤੇਰਾ ਪਰਛਾਵਾਂ

228
00:15:30,646 --> 00:15:31,666
ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ

229
00:15:32,056 --> 00:15:33,356
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ

230
00:15:35,776 --> 00:15:37,126
ਮੈਂ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

231
00:15:37,366 --> 00:15:39,436
ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ

232
00:15:39,826 --> 00:15:42,116
ਅਨੁਪਾਤ ਇੱਕ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ

233
00:15:42,796 --> 00:15:43,996
ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ

234
00:15:44,146 --> 00:15:47,596
ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

235
00:15:47,746 --> 00:15:49,886
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਜਾਅਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ

236
00:15:53,536 --> 00:15:54,536
ਬਸ

237
00:15:55,246 --> 00:15:56,086
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ

238
00:15:56,596 --> 00:15:59,066
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ?

239
00:15:59,656 --> 00:16:01,156
ਸਕੱਤਰ ਇਸ਼ਿਦਾ ਪੱਤੇ ਚੁੱਕਦੀ ਹੈ

240
00:16:01,306 --> 00:16:02,726
ਇਸ਼ਿਦਾ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ

241
00:16:02,836 --> 00:16:03,796
ਬਸ ਇਸ ਕਰਕੇ

242
00:16:04,006 --> 00:16:06,146
ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪਿਆਰੀ ਰਖੇਲ ਨੂੰ ਖੋਹ ਲਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੇਸਵਾ ਵਾਂਗ ਉਸ ਨਾਲ ਬਲਾਤਕਾਰ ਕੀਤਾ

243
00:16:07,066 --> 00:16:07,666
ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੀ

244
00:16:08,506 --> 00:16:10,826
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਭੈਣ, ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਲਈ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

245
00:16:13,276 --> 00:16:15,466
ਦਸ ਸਵਰਗੀ ਰਾਜਿਆਂ ਨੇ ਇਸ਼ੀਦਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਰਖੇਲ ਨੂੰ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ

246
00:16:15,826 --> 00:16:16,826
ਇਸ ਲਈ

247
00:16:16,936 --> 00:16:17,866
ਇਸ਼ਿਦਾ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ

248
00:16:18,136 --> 00:16:20,486
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰਾਜੇ ਦੀ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਨੂੰ ਡੀਬੱਗ ਕਰੋ

249
00:16:22,306 --> 00:16:23,866
ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗੱਲ ਹੈ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ

250
00:16:24,376 --> 00:16:26,326
ਮੈਂ ਵਿਲਾ ਦੇ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰ ਰੂਯੂਨ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ।

251
00:16:26,806 --> 00:16:27,646
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ

252
00:16:28,096 --> 00:16:28,996
ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਹੋਵੇਗੀ

253
00:16:29,566 --> 00:16:31,706
ਬਕਸੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ?

254
00:16:33,376 --> 00:16:34,376
ਅਸਲ ਵਿੱਚ

255
00:16:34,966 --> 00:16:35,896
ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ

256
00:16:36,016 --> 00:16:37,336
ਮੈਂ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਸੋਚਾਂਗਾ

257
00:16:37,696 --> 00:16:40,636
ਫਰੇਮ ਕੀਤੇ ਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮਿਸ਼ਨ ਭੇਜਿਆ

258
00:16:40,816 --> 00:16:42,866
ਯਾਨੀ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਨੂੰ ਇਸ਼ਨਾਨ ਦੇਣਾ

259
00:16:43,546 --> 00:16:44,846
ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਪਤਾ ਲੱਗਾ

260
00:16:45,076 --> 00:16:47,236
ਉਸ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਨੂੰ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰਾ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ

261
00:16:47,686 --> 00:16:49,036
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੱਪੜੇ ਬਦਲਦੇ ਹਨ

262
00:16:49,156 --> 00:16:51,326
ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਪਹਿਨੇਗੀ

263
00:16:51,616 --> 00:16:52,606
ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

264
00:16:52,816 --> 00:16:54,136
ਬਾਕਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਬਾਕਸ

265
00:16:54,286 --> 00:16:55,876
ਪੁਰਾਣੇ ਕੱਪੜੇ ਕੱਢ ਕੇ ਦੇ ਦਿਓ

266
00:16:56,266 --> 00:16:58,586
ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ

267
00:17:00,556 --> 00:17:01,846
ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਵਾਰ

268
00:17:02,416 --> 00:17:06,116
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵਿਲਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਭੇਜਿਆ ਸੀ ਉਹ ਵਾਈਨ ਅਤੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਦੇ ਡੱਬੇ ਨਹੀਂ ਸਨ।

269
00:17:06,226 --> 00:17:06,886
ਸਗੋਂ

270
00:17:07,036 --> 00:17:08,306
ਇੱਕ ਔਰਤ

271
00:17:13,996 --> 00:17:16,406
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ

272
00:17:16,606 --> 00:17:18,326
ਸਧਾਰਨ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

273
00:17:18,706 --> 00:17:20,056
ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਸਧਾਰਨ ਹੈ

274
00:17:20,716 --> 00:17:23,746
ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਮੁਸ਼ਕਲ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ

275
00:17:23,896 --> 00:17:24,796
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ

276
00:17:25,006 --> 00:17:26,906
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਗੱਲ ਹੈ

277
00:17:27,376 --> 00:17:28,376
ਬਸ

278
00:17:28,816 --> 00:17:29,776
ਜੇਕਰ ਕੋਈ

279
00:17:30,076 --> 00:17:31,606
ਸੋਚੋ ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਸਵਰਗ ਦਾ ਰਾਜਾ ਹੈ

280
00:17:31,756 --> 00:17:35,416
ਸਵਰਗ ਦੀ ਰਾਣੀ ਨਾਮ ਦਾ ਉਹ ਵੱਡਾ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਇੰਨਾ ਸਧਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

281
00:17:36,256 --> 00:17:38,516
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਰਵ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਚੂ ਲਿਉਜ਼ਿਆਂਗ

282
00:17:39,016 --> 00:17:40,946
ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਸੰਭਵ ਹੈ

283
00:17:41,896 --> 00:17:43,086
ਕੀ ਹੈ

284
00:17:43,246 --> 00:17:44,246
ਹਾਂ

285
00:17:44,536 --> 00:17:45,686
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

286
00:17:45,856 --> 00:17:46,696
ਉਹ ਇੱਕ ਮਹੀਨਾ ਹੈ

287
00:17:46,846 --> 00:17:48,496
ਵੀਹ ਦਿਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਲਈ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਰਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ

288
00:17:49,066 --> 00:17:50,566
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀ ਕਿਸ਼ਤੀ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ

289
00:17:50,776 --> 00:17:52,246
ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ

290
00:17:52,846 --> 00:17:55,096
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਜਹਾਜ਼ ਕਿੱਥੇ ਹੈ

291
00:17:55,426 --> 00:17:57,506
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ਼ਤੀ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਚੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ?

292
00:17:59,836 --> 00:18:00,886
ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਸੁਣੋ

293
00:18:01,396 --> 00:18:02,696
ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ

294
00:18:03,016 --> 00:18:04,016
ਦਰਅਸਲ

295
00:18:04,336 --> 00:18:05,606
ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ

296
00:18:06,286 --> 00:18:10,696
ਸਿਗਨਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿੰਨੀਆਂ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਣ

297
00:18:11,146 --> 00:18:13,886
ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

298
00:18:14,656 --> 00:18:15,926
ਕਿਵੇਂ ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਹੈ

299
00:18:17,896 --> 00:18:18,796
ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਧਾਰਨ

300
00:18:19,336 --> 00:18:22,676
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕੇ

301
00:18:23,746 --> 00:18:25,706
ਤਾਂ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

302
00:18:27,496 --> 00:18:28,096
ਮੈਨੂੰ

303
00:18:28,816 --> 00:18:29,836
ਮੈਂ ਇੱਕ ਹਾਂ

304
00:18:30,076 --> 00:18:32,876
ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

305
00:18:34,726 --> 00:18:36,356
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ

306
00:18:36,466 --> 00:18:38,176
ਮੇਰੀ ਕਿਸਮਤ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚੰਗੀ ਹੈ

307
00:18:38,836 --> 00:18:41,696
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਸਮਰੱਥ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

308
00:18:43,966 --> 00:18:45,136
ਮੈਂ ਹਰ ਸਮੇਂ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ

309
00:18:45,286 --> 00:18:46,336
ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਵਿੱਚ ਹੋ

310
00:18:47,056 --> 00:18:49,226
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਿਉਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

311
00:18:51,676 --> 00:18:52,676
ਪਹਿਲਾਂ

312
00:18:53,116 --> 00:18:54,596
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਰਹੋ

313
00:18:55,486 --> 00:18:56,486
ਦੂਜਾ

314
00:18:57,106 --> 00:18:58,556
ਸੁਣਨਾ ਅਤੇ ਸਲਾਹ

315
00:18:59,056 --> 00:19:00,056
ਤੀਜਾ

316
00:19:00,436 --> 00:19:02,336
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

317
00:19:04,006 --> 00:19:05,746
ਤੁਸੀਂ ਅਚਾਨਕ ਮੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਸੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

318
00:19:06,466 --> 00:19:08,656
ਕੀ ਇਹ ਉਹ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਮਿਸਟਰ ਇਸ਼ਿਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

319
00:19:08,896 --> 00:19:10,976
ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਹੋਰ ਕੁਝ ਲੱਖ ਤਾਲ ਨਿਕਲੇ

320
00:19:11,086 --> 00:19:11,656
ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

321
00:19:12,166 --> 00:19:13,736
ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ

322
00:19:15,106 --> 00:19:17,186
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?

323
00:19:17,326 --> 00:19:21,146
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬੇਰਹਿਮ ਔਰਤ ਕਿਉਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ?

324
00:19:22,546 --> 00:19:23,326
ਚੰਗਾ, ਚੰਗਾ, ਚੰਗਾ

325
00:19:24,136 --> 00:19:24,766
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ

326
00:19:25,126 --> 00:19:25,966
ਤੁਹਾਡੀ ਦੋਸਤੀ ਹੈ

327
00:19:26,326 --> 00:19:27,778
ਅਤੇ ਦੋਸਤੀ ਹੈ

328
00:19:27,976 --> 00:19:30,526
ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਬਿਨਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ

329
00:19:30,856 --> 00:19:32,696
ਇਹ ਅਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ

330
00:19:32,956 --> 00:19:36,046
ਪਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਹੁਣ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ?

331
00:19:36,466 --> 00:19:38,156
ਇਹ ਕਿਹੜੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ

332
00:19:38,656 --> 00:19:41,516
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ

333
00:19:42,406 --> 00:19:44,396
ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸੀ

334
00:19:44,656 --> 00:19:47,126
ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ

335
00:19:47,296 --> 00:19:47,716
ਅਤੇ

336
00:19:47,956 --> 00:19:48,556
ਲਿਆਨ ਜ਼ਿਆਂਗ

337
00:19:48,706 --> 00:19:50,306
ਅਚਾਨਕ

338
00:19:51,196 --> 00:19:52,196
ਸ਼ਾਇਦ

339
00:19:53,056 --> 00:19:55,016
ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਲਿਆ ਹੈ

340
00:19:55,306 --> 00:19:56,306
ਸ਼ਾਇਦ

341
00:19:56,416 --> 00:19:58,286
ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਤਾ ਹੈ

342
00:20:09,620 --> 00:20:10,620
ਹਾਂ

343
00:20:46,010 --> 00:20:48,420
ਇਸ ਸਮੇਂ ਗੱਡੀ ਕਿਉਂ ਰੁਕੀ?

344
00:20:48,560 --> 00:20:50,790
ਫਿਰ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਹੋਇਆ?

345
00:21:03,560 --> 00:21:04,340
ਇਹ ਪਿਆਰਾ ਆਦਮੀ

346
00:21:05,120 --> 00:21:06,320
ਇਹ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ

347
00:21:06,770 --> 00:21:08,970
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਘੋੜੇ ਨੂੰ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ

348
00:21:09,530 --> 00:21:10,890
ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ

349
00:21:11,000 --> 00:21:12,870
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੌਤ ਤੱਕ ਡਰਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

350
00:21:13,280 --> 00:21:18,540
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹੋ?

351
00:21:21,950 --> 00:21:23,430
ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ

352
00:21:23,840 --> 00:21:25,130
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦੇ ਹੋ

353
00:21:25,760 --> 00:21:28,380
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

354
00:21:33,200 --> 00:21:34,440
ਇਹ ਭਰਾ

355
00:21:34,670 --> 00:21:36,810
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ

356
00:21:37,040 --> 00:21:38,990
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਲੈ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ

357
00:21:39,650 --> 00:21:43,410
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

358
00:21:45,320 --> 00:21:46,320
ਪਿਆਰ

359
00:21:49,220 --> 00:21:49,910
ਠੀਕ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ

360
00:21:50,420 --> 00:21:51,350
ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

361
00:21:51,740 --> 00:21:52,640
ਫਿਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਲਵਾਂਗਾ

362
00:21:52,850 --> 00:21:54,570
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

363
00:21:57,950 --> 00:21:58,950
ਹਾਂ

364
00:22:01,190 --> 00:22:02,190
ਹਾਂ

365
00:22:15,680 --> 00:22:28,188
ਮੈਨੂੰ

366
00:22:38,630 --> 00:22:39,630
ਟੈਸਟ ਸਵਾਲ

367
00:22:40,160 --> 00:22:42,600
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਹੋ

368
00:22:43,040 --> 00:22:47,940
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਅਕਸਰ ਆਉਂਦਾ ਹਾਂ

369
00:22:48,320 --> 00:22:51,570
ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਖਰਾਬ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਹਾਂ

370
00:22:52,340 --> 00:22:53,670
ਹਰ ਕੋਈ ਆਵੇਗਾ

371
00:22:57,140 --> 00:22:58,680
ਕਾਰ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ

372
00:22:58,850 --> 00:23:00,930
ਅਕਸਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਤੇਲ ਪਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ

373
00:23:02,150 --> 00:23:03,337
ਇਸ ਨਾਲ ਸਹਿਣ ਕਰੋ

374
00:23:03,920 --> 00:23:09,150
ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋਣ ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ

375
00:23:12,004 --> 00:23:13,004
ਚੰਗਾ

376
00:23:13,730 --> 00:23:14,730
ਇਕੱਲਾ

377
00:23:15,050 --> 00:23:17,731
ਇਹ ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਤੇਲ ਵਰਗਾ ਹੈ ਜੋ ਧੁਰੇ 'ਤੇ ਫੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ

378
00:23:19,520 --> 00:23:20,910
ਅੱਖ ਖਿੱਚਣ ਵਾਲਾ ਦਿਲ

379
00:23:21,140 --> 00:23:23,160
ਇਸਨੂੰ ਥੋੜਾ ਤੇਜ਼ ਮੋੜੋ

380
00:23:27,830 --> 00:23:29,010
ਇਹ ਤਰਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ

381
00:23:29,600 --> 00:23:30,960
ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ

382
00:23:31,520 --> 00:23:32,540
ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ

383
00:23:32,690 --> 00:23:34,770
ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

384
00:23:35,360 --> 00:23:37,771
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਜਾਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ ਹੈ

385
00:23:39,260 --> 00:23:40,980
ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੋਣਾ ਪਵੇ

386
00:23:41,360 --> 00:23:43,770
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦਿਆਂਗਾ

387
00:23:44,240 --> 00:23:47,160
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਵਾਰ ਸੀ

388
00:23:47,270 --> 00:23:48,570
ਹੁਣੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੈ ਗਿਆ

389
00:23:51,620 --> 00:23:53,490
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

390
00:24:08,420 --> 00:24:10,110
ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਸੀ

391
00:24:13,670 --> 00:24:15,390
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਬਾਕਸ ਪ੍ਰੇਮੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ

392
00:24:16,160 --> 00:24:16,808
ਹੋਰ ਕੀ ਹੈ, ਉਹ

393
00:24:17,120 --> 00:24:19,110
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ

394
00:24:22,250 --> 00:24:24,723
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਖਾਸ ਹੋ

395
00:24:26,570 --> 00:24:27,570
ਇਸ ਲਈ

396
00:24:28,130 --> 00:24:30,480
ਮੈਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੁਣਾਂਗਾ

397
00:24:31,550 --> 00:24:32,550
ਜੇਕਰ

398
00:24:32,690 --> 00:24:34,717
ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੈਸਾ ਜਾਂ ਉਤਸੁਕਤਾ ਹੈ

399
00:24:36,110 --> 00:24:37,710
ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕ ਸਕਦਾ ਹੈ

400
00:24:41,720 --> 00:24:42,990
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ

401
00:24:43,970 --> 00:24:46,470
ਤੁਸੀਂ ਇਲਾਜ ਲਈ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ

402
00:24:46,970 --> 00:24:48,810
ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਹੈ

403
00:24:51,260 --> 00:24:53,280
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ

404
00:24:53,600 --> 00:24:54,290
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ

405
00:24:54,440 --> 00:24:55,986
ਉਹ ਇੱਕ ਰਿੱਛ ਹੈ

406
00:24:57,620 --> 00:24:59,400
ਉਸਦਾ ਅਸਲੀ ਨਾਮ ਲਾਓ ਜ਼ਿੰਗ ਸੀ

407
00:25:02,360 --> 00:25:04,200
ਉਸ ਦੀ ਜ਼ੁਬਾਨ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ

408
00:25:04,730 --> 00:25:05,390
ਕੌਣ ਹੈ

409
00:25:05,750 --> 00:25:07,290
ਇਸ ਲਈ ਸਮਰੱਥ

410
00:25:07,760 --> 00:25:10,770
ਏਨੇ ਵੱਡੇ ਬੰਦੇ ਦੀ ਜੀਭ ਵੱਢਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ

411
00:25:11,570 --> 00:25:12,960
ਇਹ ਉਹ ਹੈ

412
00:25:15,740 --> 00:25:18,990
ਉਹ ਆਪਣੀ ਜੀਭ ਕਿਉਂ ਕੱਟਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ?

413
00:25:19,850 --> 00:25:20,850
ਕਿਉਂਕਿ

414
00:25:22,040 --> 00:25:24,900
ਉਸਨੂੰ ਡਰ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਹੇਗਾ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ

415
00:25:26,510 --> 00:25:28,080
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

416
00:25:28,760 --> 00:25:29,270
ਇਹ ਮੈਂ ਹਾਂ

417
00:25:29,900 --> 00:25:32,580
ਅਕਸਰ ਉਹ ਰਾਜ਼ ਖੇਡਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੂਜੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਸਕਦੇ

418
00:25:36,680 --> 00:25:37,950
ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੀ?

419
00:25:38,390 --> 00:25:39,810
ਇੱਥੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਓ

420
00:25:40,400 --> 00:25:41,940
ਵੀ ਰਾਜ਼

421
00:25:44,120 --> 00:25:45,120
ਹਾਂ

422
00:25:46,580 --> 00:25:48,240
ਹੁਣ ਤੱਕ

423
00:25:48,980 --> 00:25:49,640
ਸਾਡੇ ਦੋ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ

424
00:25:49,850 --> 00:25:50,850
ਬਾਹਰ

425
00:25:51,650 --> 00:25:53,550
ਬਿਲਕੁਲ ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ

426
00:25:53,870 --> 00:25:55,320
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਏ ਹੋ

427
00:25:56,240 --> 00:25:57,450
ਫਿਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ

428
00:26:00,320 --> 00:26:01,320
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ

429
00:26:04,700 --> 00:26:05,700
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ

430
00:26:06,500 --> 00:26:08,580
ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਾ ਵੀ ਨਾ ਲੱਗੇ

431
00:26:10,280 --> 00:26:12,480
ਅਸੀਂ ਖੁਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ

432
00:26:13,700 --> 00:26:14,700
ਕਿਉਂ

433
00:26:18,110 --> 00:26:20,060
ਕਿਉਂਕਿ ਅੱਜ ਜੋ ਹੋਇਆ ਅਸੀਂ ਜ਼ਰੂਰ ਲੈ ਲਵਾਂਗੇ

434
00:26:20,510 --> 00:26:21,510
ਭੁੱਲ ਜਾਓ

435
00:26:42,320 --> 00:26:43,950
ਮੈਂ ਬੱਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

436
00:26:44,750 --> 00:26:46,560
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਪਹਿਲੇ ਹੋ

437
00:26:49,610 --> 00:26:50,910
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ

438
00:26:52,040 --> 00:27:00,390
ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਕਰਦੇ ਹੋ?

439
00:27:00,800 --> 00:27:07,500
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ

440
00:27:08,270 --> 00:27:10,950
ਇਹ ਵਾਕ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਵੇਗਾ।

441
00:27:13,220 --> 00:27:14,580
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਚੀਜ਼

442
00:27:15,050 --> 00:27:16,950
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਛੱਡਿਆ ਹੈ?

443
00:27:17,360 --> 00:27:21,260
ਤੁਸੀਂ

444
00:27:21,920 --> 00:27:23,610
ਸ਼ਾਇਦ ਨਹੀਂ

445
00:27:27,590 --> 00:27:29,851
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਅੱਜ ਕੀਤਾ

446
00:27:31,490 --> 00:27:33,570
ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇਗਾ

447
00:27:36,590 --> 00:27:38,520
ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ

448
00:27:38,960 --> 00:27:44,460
ਮੈਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ

449
00:27:55,670 --> 00:27:56,670
ਅਸਲ ਵਿੱਚ

450
00:27:57,080 --> 00:27:59,220
ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ

451
00:28:00,830 --> 00:28:03,210
ਇਹ ਉਦੋਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਸੀ

452
00:28:03,680 --> 00:28:05,240
ਮਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ

453
00:28:05,690 --> 00:28:08,010
ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਦਾਦੀ ਮੈਨੂੰ ਸਵਾਰੀ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਣ ਦਿਓ

454
00:28:09,860 --> 00:28:10,640
ਮੈਂ ਹੁਣ ਹਾਂ

455
00:28:11,000 --> 00:28:13,680
ਮੈਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਸਮੇਂ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ

456
00:28:18,320 --> 00:28:20,730
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਆਦਮੀ ਹਨ।

457
00:28:22,820 --> 00:28:24,570
ਜਦੋਂ ਉਹ ਹੱਸਦਾ ਹੈ

458
00:28:24,800 --> 00:28:26,010
ਬਿਹਤਰ ਦਿੱਖ

459
00:28:28,880 --> 00:28:31,110
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਸ ਤੋਂ ਜੱਫੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

460
00:28:31,820 --> 00:28:32,820
ਪਰ

461
00:28:34,160 --> 00:28:35,430
ਉਸ ਦੇ ਹੱਥ 'ਤੇ

462
00:28:36,500 --> 00:28:38,464
ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਨੂੰ ਘਰ ਰੱਖਣ

463
00:28:39,800 --> 00:28:41,550
ਮੈਂ ਚੰਗੇ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ

464
00:28:43,760 --> 00:28:45,900
ਮੈਂ ਕਦੇ ਬੋਲਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

465
00:28:56,300 --> 00:28:56,960
ਉਸ ਕੋਲ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੈ

466
00:28:57,140 --> 00:28:58,140
ਪਾਸ

467
00:29:00,740 --> 00:29:02,160
ਕਦੇ ਨਹੀਂ

468
00:29:03,770 --> 00:29:04,580
ਉਦੋਂ ਤੋਂ

469
00:29:05,000 --> 00:29:07,050
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ

470
00:29:08,180 --> 00:29:09,180
ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ

471
00:29:10,310 --> 00:29:12,570
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਾਂਗਾ

472
00:29:12,800 --> 00:29:15,630
ਮੈਂ ਬਸ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸੋ

473
00:29:15,920 --> 00:29:19,170
ਮੇਰਾ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਬੀਤ ਰਿਹਾ ਹੈ

474
00:29:24,410 --> 00:29:25,410
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ

475
00:29:26,960 --> 00:29:28,320
ਮੈਂ ਡਰਦਾ ਹਾਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ

476
00:29:32,420 --> 00:29:33,420
ਹਾਂ

477
00:29:35,030 --> 00:29:36,810
ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ

478
00:29:39,980 --> 00:29:40,980
ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ

479
00:29:43,640 --> 00:29:45,540
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਹੱਦ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਜਾਓਗੇ।

480
00:30:24,608 --> 00:30:41,648
ਮੈਨੂੰ

481
00:30:42,308 --> 00:30:49,328
ਕੀ ਇਹ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਕੁਆਰੀ ਹੈ?

482
00:30:49,868 --> 00:30:52,218
ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ Xianghuai ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ

483
00:30:52,328 --> 00:30:53,168
Dexiangshuai

484
00:30:53,288 --> 00:30:55,398
ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੋਗੇ

485
00:30:55,808 --> 00:30:59,858
ਤੁਸੀਂ

486
00:31:00,218 --> 00:31:02,468
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੇੜੀ 'ਤੇ ਆਓ.

487
00:31:03,008 --> 00:31:05,208
ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨਨ ਇਸ ਦਾ ਪਛਤਾਵਾ ਹੋਵੇਗਾ

488
00:31:05,648 --> 00:31:24,428
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤਾ ਹੈ

489
00:31:25,028 --> 00:31:26,298
ਮੈਂ ਜਾਵਾਂਗਾ

490
00:31:27,398 --> 00:31:28,718
ਪਰ ਜੇ ਇਸ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ

491
00:31:28,958 --> 00:31:30,338
ਜੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

492
00:31:30,848 --> 00:31:33,788
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁੱਟਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

493
00:31:34,448 --> 00:31:38,558
ਤੁਸੀਂ

494
00:31:39,668 --> 00:31:40,878
ਜਾਣਨ ਲਈ

495
00:31:41,138 --> 00:31:41,858
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ

496
00:31:42,308 --> 00:31:44,178
ਪਰ ਕੋਈ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ

497
00:31:44,528 --> 00:31:50,258
ਮੈਨੂੰ

498
00:32:02,048 --> 00:32:11,588
ਮੈਨੂੰ

499
00:32:12,968 --> 00:32:14,778
ਕੀ ਮੈਂ ਜ਼ਿਆਂਗਸ਼ੁਆਈ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

500
00:32:16,148 --> 00:32:18,558
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਜਾਇਦਾਦ ਹੈ

501
00:32:23,678 --> 00:32:27,617
ਮੈਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿਆਂਗਸ਼ੁਆਈ ਲਈ ਇੱਕ ਲਾਜ਼ਮੀ ਜਿੱਤ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਹੈ।

502
00:32:28,388 --> 00:32:29,718
ਕਿਕੂ ਮਾਸਾਮੁਨੇ

503
00:32:31,358 --> 00:32:33,108
ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ Xianghuai ਦੇ ਨਾਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

504
00:32:34,178 --> 00:32:35,898
ਇੱਕ ਕੁੱਤੇ ਦਾ ਮੂੰਹ

505
00:33:18,758 --> 00:33:21,019
ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

506
00:33:23,048 --> 00:33:25,398
ਯਿੰਗਜ਼ੀ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਜ਼ਿਆਂਗਸ਼ੁਆਈ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਗਈ ਸੀ

507
00:33:27,308 --> 00:33:28,308
ਨੰ

508
00:33:28,538 --> 00:33:30,288
ਹੇਠਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ

509
00:33:31,958 --> 00:33:32,958
ਨੰ

510
00:33:35,168 --> 00:33:36,616
ਸੁਗੰਧਿਤ, ਸੁੰਦਰ ਅਤੇ ਸੁਹਾਵਣਾ

511
00:33:37,478 --> 00:33:39,498
ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਬੇਮਿਸਾਲ

512
00:33:40,988 --> 00:33:43,148
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਸ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਹਨ

513
00:33:43,598 --> 00:33:45,648
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣਾ ਅਤੇ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ

514
00:33:46,868 --> 00:33:48,378
ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

515
00:33:48,488 --> 00:33:50,028
ਦੂਜਿਆਂ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ

516
00:33:51,158 --> 00:33:52,998
ਇਹ ਅਤਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

517
00:33:54,038 --> 00:33:56,418
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

518
00:33:59,858 --> 00:34:01,848
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਸੀ

519
00:34:03,128 --> 00:34:03,638
ਕਰੇਗਾ

520
00:34:04,088 --> 00:34:05,538
ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ

521
00:34:06,728 --> 00:34:07,728
ਸੱਚ ਦੱਸੋ

522
00:34:10,328 --> 00:34:12,678
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ Xiangshuai ਦੇ ਟਿਕਾਣੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹਾਂ

523
00:34:13,388 --> 00:34:15,948
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ

524
00:34:17,978 --> 00:34:19,428
ਕਿੰਨਾ ਸਾਫ

525
00:34:22,028 --> 00:34:24,468
ਜ਼ਿਆਂਗਸ਼ੂਆਈ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ

526
00:34:25,088 --> 00:34:26,598
ਵੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋਵੋ

527
00:34:41,378 --> 00:34:41,597
ਇਹ

528
00:34:41,798 --> 00:34:42,668
ਸਾਫ਼ ਪਰ ਕਠੋਰ ਨਹੀਂ

529
00:34:42,908 --> 00:34:43,658
ਮਿੱਠਾ ਪਰ ਚਿਕਨਾਈ ਨਹੀਂ

530
00:34:44,468 --> 00:34:45,038
ਪਰ ਵਿੱਚ

531
00:34:45,218 --> 00:34:46,878
ਸਭ ਤੋਂ ਸੁੰਦਰ

532
00:34:47,438 --> 00:34:49,158
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਵਾਈਨ ਹੈ

533
00:34:55,898 --> 00:34:58,488
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

534
00:34:59,198 --> 00:35:00,588
ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ

535
00:35:00,998 --> 00:35:02,358
ਇੱਥੇ ਵੀ

536
00:35:08,858 --> 00:35:10,848
ਬਾਹਰ ਨਦੀ ਵੱਲ ਦੇਖੋ

537
00:35:11,348 --> 00:35:12,918
ਝੌਂਗਿਆ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦਾ

538
00:35:15,428 --> 00:35:19,068
ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਲੇ ਸੋਨਾ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦੇਵੇ

539
00:35:19,658 --> 00:35:22,848
ਕਦੇ ਪਾਣੀ ਦਾ ਛਿੱਟਾ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗਾ

540
00:35:25,868 --> 00:35:28,218
ਪਾਣੀ ਦੇ ਛਿੱਟੇ ਗਾਇਬ ਹੋਣ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰੋ

541
00:35:28,808 --> 00:35:30,768
ਨਦੀ ਦਾ ਕਰੰਟ ਬਰਕਰਾਰ ਹੈ

542
00:35:31,298 --> 00:35:34,698
ਜਿਵੇਂ ਕੁਝ ਹੋਇਆ ਹੀ ਨਾ ਹੋਵੇ

543
00:35:36,788 --> 00:35:39,408
ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੁੱਟੋ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਟੇਲ ਸੋਨਾ ਹੈ

544
00:35:39,998 --> 00:35:41,988
ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਸੌ ਪੌਂਡ ਸਕ੍ਰੈਪ ਮੈਟਲ

545
00:35:43,628 --> 00:35:45,558
ਇਹ ਸਭ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ

546
00:35:50,168 --> 00:35:52,248
ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਹੈ

547
00:35:54,038 --> 00:35:55,308
ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ

548
00:35:56,948 --> 00:35:59,898
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਬੇਸਹਾਰਾ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ

549
00:36:03,578 --> 00:36:05,538
ਇਸ ਦੇ ਲੰਘ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?

550
00:36:06,608 --> 00:36:08,508
ਜਿਉਰੁਚੁੰਮੇਂਗਬਾਈ

551
00:36:09,608 --> 00:36:12,108
ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਸੁਰਾਗ ਨਹੀਂ ਹੈ

552
00:36:16,508 --> 00:36:19,038
ਸੰਸਾਰ ਇੱਕ ਬਸੰਤ ਸੁਪਨੇ ਵਰਗਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ

553
00:36:19,388 --> 00:36:21,738
ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਹੀ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ

554
00:36:22,688 --> 00:36:25,458
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ

555
00:36:26,618 --> 00:36:28,398
ਦੂਸਰੇ ਸ਼ਾਇਦ ਨਹੀਂ

556
00:36:29,228 --> 00:36:31,158
ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ

557
00:36:33,848 --> 00:36:35,178
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੀ ਹੈ

558
00:36:36,128 --> 00:36:37,608
ਤੁਸੀਂ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ

559
00:36:41,438 --> 00:36:45,828
ਕੀ ਇਹ ਕਿਨ ਯੋਂਗਚੇਂਗ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?

560
00:36:47,288 --> 00:36:49,698
ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ

561
00:36:53,528 --> 00:36:55,338
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

562
00:36:56,408 --> 00:36:58,878
ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋ

563
00:36:59,858 --> 00:37:02,198
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਫਿਰਦੌਸ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹੋ

564
00:37:03,788 --> 00:37:04,998
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰਨ ਦਿਓ

565
00:37:05,738 --> 00:37:07,338
ਦੋ ਪਿਆਰ ਕਾਰਡ ਬਦਲੇ

566
00:37:07,808 --> 00:37:09,318
ਇੱਕ ਜੀਵਨ ਭਰ ਇਕੱਠੇ ਬਿਤਾਓ

567
00:37:12,998 --> 00:37:15,338
ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸੁਪਨੇ ਲੈਂਦੇ ਹਨ

568
00:37:16,527 --> 00:37:19,218
ਅਤੇ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

569
00:37:25,208 --> 00:37:27,348
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹੋ

570
00:37:28,928 --> 00:37:30,348
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਛਤਾਵਾ ਹੋਵੇਗਾ

571
00:37:30,788 --> 00:37:33,048
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਦਰਦ

572
00:37:35,138 --> 00:37:35,468
ਹਾਂ

573
00:37:36,158 --> 00:37:37,848
ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਹੈ

574
00:37:38,438 --> 00:37:40,728
ਬੇਸ਼ੱਕ ਚੋਣ ਉੱਥੇ ਹੈ

575
00:37:41,168 --> 00:37:43,818
ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ

576
00:37:45,218 --> 00:37:46,358
ਲੀ ਜੀਅ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੈ

577
00:37:46,778 --> 00:37:48,588
ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਓ

578
00:37:48,938 --> 00:37:51,108
ਇਸੇ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਆਇਆ ਹੈ

579
00:37:51,878 --> 00:37:54,408
ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਦੇਵਾਂ

580
00:37:55,448 --> 00:37:59,688
ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਰਾਜਾ ਸ਼ਿਟੀਅਨ ਮਿਸਟਰ ਡੂ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਦਾ ਹੈ,

581
00:37:59,888 --> 00:38:02,808
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਸ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਦਾ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ

582
00:38:02,948 --> 00:38:04,968
ਅਤੇ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਮੌਕਾ ਵੀ

583
00:38:05,648 --> 00:38:07,278
ਕੋਈ ਨਹੀਂ

584
00:38:08,108 --> 00:38:10,578
ਭਾਵੇਂ ਮੇਰਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਹੈ

585
00:38:11,948 --> 00:38:13,968
ਪਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵੀ ਚੰਗਾ ਹੈ

586
00:38:16,418 --> 00:38:19,398
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਹੈ

587
00:38:20,768 --> 00:38:22,938
ਜੋ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ

588
00:38:25,328 --> 00:38:26,988
ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ

589
00:38:28,448 --> 00:38:29,688
ਉਸ ਬਿੰਦੂ

590
00:38:32,198 --> 00:38:34,398
ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੀ ਹੈ

591
00:38:34,688 --> 00:38:37,158
ਸਿਰਫ਼ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਅੰਕ

592
00:38:39,788 --> 00:38:40,788
ਹੇਠਾਂ

593
00:38:41,408 --> 00:38:45,368
ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਉਸ ਲਾਹਨਤ ਯੂਟੋਪੀਆ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।

594
00:38:48,068 --> 00:38:49,458
ਦੂਜੇ ਬਾਰੇ ਕੀ?

595
00:38:54,368 --> 00:38:57,588
ਮੈਂ ਕਦੇ ਪਤਨੀ ਲੈਣ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ

596
00:38:58,208 --> 00:39:00,678
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ

597
00:39:00,848 --> 00:39:02,628
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ

598
00:39:09,578 --> 00:39:11,088
ਅਫਵਾਹਾਂ

599
00:39:13,088 --> 00:39:15,948
ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਰਾਏ ਸਿੱਖੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ

600
00:39:16,988 --> 00:39:19,488
ਘਟਾਓ ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

601
00:39:21,248 --> 00:39:23,988
ਪਰ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਅਤਰ ਤੋਂ ਹਾਰ ਗਿਆ ਸੀ

602
00:39:30,098 --> 00:39:32,538
ਮੈਂ ਵੀ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਘਟਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ

603
00:39:33,738 --> 00:39:36,468
ਮੈਂ ਪਰਫਿਊਮ ਦੀ ਤਲਵਾਰਬਾਜ਼ੀ ਵੀ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

604
00:39:38,018 --> 00:39:39,408
ਬਸ Xiang Shuai ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿਓ

605
00:39:40,898 --> 00:39:41,898
ਮੈਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦਿਓ

606
00:40:31,406 --> 00:40:31,796
ਹਿਊਰੋਂਗ

607
00:40:31,946 --> 00:40:32,410
ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ

608
00:40:32,936 --> 00:40:34,776
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ

609
00:40:35,006 --> 00:40:37,476
ਇੱਕ ਪੌਦਾ ਜਾਂ ਇੱਕ ਵਾਸ਼ਬੇਸਿਨ?

610
00:40:39,266 --> 00:40:40,106
ਕੀ ਮਤਲਬ ਤੁਹਾਡਾ?

611
00:40:40,946 --> 00:40:42,696
ਮੇਰਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?

612
00:40:43,106 --> 00:40:45,456
ਮੈਂ ਬੱਸ ਨੇੜੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

613
00:40:46,766 --> 00:40:49,106
ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਵੱਡਾ ਕਰਨ ਲਈ ਲੰਬੀ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।

614
00:40:49,676 --> 00:40:51,296
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਯਾਂਗਗੁਆਨ ਦੇ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ

615
00:40:51,476 --> 00:40:54,156
ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਪੀਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਵੀ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

616
00:40:54,356 --> 00:40:56,546
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਈਨ ਦਾ ਇੱਕ ਕਟੋਰਾ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ

617
00:40:56,696 --> 00:40:58,466
ਪੂਰਬੀ ਚੀਨ ਸਾਗਰ ਦੇ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਕੋਈ ਪੁਰਾਣਾ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹੈ

618
00:40:58,766 --> 00:40:59,766
ਆ

619
00:41:00,176 --> 00:41:01,406
ਓਹ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?

620
00:41:01,706 --> 00:41:02,336
ਇਸ ਰਾਤ

621
00:41:02,765 --> 00:41:02,985
ਸਮਝ ਲਿਆ

622
00:41:03,322 --> 00:41:03,739
ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ

623
00:41:04,316 --> 00:41:05,316
ਹੇ

624
00:41:05,636 --> 00:41:07,016
ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਪੁਰਾਣਾ ਦੋਸਤ ਨਾ ਹੋਵੇ

625
00:41:07,136 --> 00:41:08,916
ਮੈਂ ਵੀ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ

626
00:41:10,496 --> 00:41:12,326
ਆਓ ਪੁਰਾਣੀ ਕਾਰ ਦੇ ਮਾਲਕ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ

627
00:41:12,956 --> 00:41:15,276
ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

628
00:41:16,136 --> 00:41:19,266
ਜੇ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਵਾਸ਼ਬੇਸਿਨ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀ ਵਾਈਨ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ

629
00:41:20,075 --> 00:41:20,294
ਮੈਨੂੰ

630
00:41:20,456 --> 00:41:20,966
ਦੇਖੋ

631
00:41:21,296 --> 00:41:23,226
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਮਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

632
00:41:24,326 --> 00:41:26,766
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਚੂ ਲਿਉਜ਼ਿਆਂਗ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣਗੇ?

633
00:41:26,966 --> 00:41:27,716
ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ

634
00:41:28,106 --> 00:41:29,006
ਮੈਂ ਜ਼ਰੂਰ ਵਿਆਹ ਕਰਾਂਗਾ

635
00:41:29,666 --> 00:41:31,226
ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਚਾਕੂ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਤਲ਼ਣ ਵਾਲੇ ਪੈਨ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

636
00:41:31,556 --> 00:41:32,888
ਵਾਪਸ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ

637
00:41:33,206 --> 00:41:34,526
ਜੇ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?

638
00:41:35,276 --> 00:41:36,266
ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਸੀ?

639
00:41:36,926 --> 00:41:37,706
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

640
00:41:38,216 --> 00:41:39,356
ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਰੋਕ ਸਕਦਾ

641
00:41:39,776 --> 00:41:41,586
ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਮਨਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ

642
00:41:44,936 --> 00:41:46,646
ਜੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ

643
00:41:47,126 --> 00:41:49,356
ਉਹ ਹੁਣ ਉੱਥੇ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ

644
00:41:49,646 --> 00:41:50,426
ਕਿੰਨੀ ਤਰਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ

645
00:41:51,206 --> 00:41:54,846
ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੂੰਹ ਬਾਥਟਬ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਡਾ ਹੈ

646
00:41:57,896 --> 00:41:59,516
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰੇ ਮੂੰਹ ਨਾਲ ਕੀ ਗਲਤ ਸੀ

647
00:42:00,026 --> 00:42:01,166
ਇਹ ਕੋਈ ਸਕੈਂਡਲ ਨਹੀਂ ਹੈ

648
00:42:01,496 --> 00:42:03,426
ਮੈਂ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ

649
00:42:03,596 --> 00:42:04,616
ਤੁਸੀਂ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ

650
00:42:05,276 --> 00:42:06,506
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ

651
00:42:07,286 --> 00:42:08,936
ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋਕ ਜਾਣਦੇ ਹਨ

652
00:42:09,086 --> 00:42:11,346
ਉਸ ਨੂੰ ਓਨੀ ਹੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਹੋਵੇਗੀ

653
00:42:11,516 --> 00:42:14,186
ਉਹ ਸਵਰਗ ਦੇ ਰਾਜੇ ਦਾ ਅਧੀਨ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

654
00:42:14,756 --> 00:42:17,126
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬਾਈ ਯੂਨਸ਼ੇਂਗ ਉਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ।

655
00:42:17,516 --> 00:42:18,416
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ

656
00:42:18,866 --> 00:42:22,476
ਬਾਈ ਯੂਨਸ਼ੇਂਗ ਦੀ ਤਲਵਾਰਬਾਜ਼ੀ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਜ਼ੂ ਰੇਨਰੇਨ ਨਾਲੋਂ ਘਟੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।

657
00:42:25,406 --> 00:42:26,817
ਉਠੋ

658
00:42:34,346 --> 00:42:35,936
ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਹਲਾ ਸਮਾਂ ਮਿਲੇਗਾ

659
00:42:36,236 --> 00:42:37,556
ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਾਸ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

660
00:42:37,856 --> 00:42:42,486
ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖ, ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਜੈਵਿਕ ਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ

661
00:42:42,716 --> 00:42:45,727
ਪਰ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕੀਮਤੀ ਪੁੱਤਰ ਵਾਂਗ ਪੇਸ਼ ਆਉਂਦਾ ਹਾਂ

662
00:42:46,256 --> 00:42:48,576
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੜਕ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਮਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ

663
00:43:08,696 --> 00:43:10,106
ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰੋ

664
00:43:10,226 --> 00:43:11,606
ਖ਼ਤਰੇ ਦੀ ਮਾਰ

665
00:43:11,876 --> 00:43:11,996
ਦੇ

666
00:43:12,386 --> 00:43:12,776
ਇਸ ਦਾ

667
00:43:13,046 --> 00:43:14,046
ਮਹਿਸੂਸ

668
00:43:14,816 --> 00:43:17,546
ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰ ਉਠਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

669
00:43:17,786 --> 00:43:19,596
ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ

670
00:43:21,986 --> 00:43:23,246
ਕਿੰਗਜ਼ੌ ਸਮਾਂ

671
00:43:23,576 --> 00:43:24,236
ਵੀ

672
00:43:24,536 --> 00:43:26,655
ਸਹਿਯੋਗੀ ਬਲਾਂ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗ

673
00:43:28,106 --> 00:43:30,966
ਮਾਊਂਟ ਐਵਰੈਸਟ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਬੁਰਾਈ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਨਾ ਠਹਿਰਾਓ

674
00:43:37,136 --> 00:43:38,276
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਨ

675
00:43:38,754 --> 00:43:39,754
ਦੇ

676
00:43:43,856 --> 00:43:44,856
ਸਾਬਕਾ ਨਿਵਾਸ

677
00:43:46,867 --> 00:43:47,867
ਤਿੰਨ

678
00:43:48,086 --> 00:43:49,556
ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਛਾਤੀ ਦੀਆਂ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਬਾਹਾਂ ਹਨ?

679
00:43:49,766 --> 00:43:51,396
ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਖਰੀਦਿਆ

680
00:43:53,576 --> 00:43:54,966
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ

681
00:43:56,336 --> 00:43:59,006
ਜਰਮਨ

682
00:43:59,251 --> 00:43:59,755
ਫਾਈਨਲ

683
00:43:59,876 --> 00:44:00,876
ਵਿਰੋਧੀ

684
00:44:01,856 --> 00:44:02,856
ਇੱਕ

685
00:44:04,809 --> 00:44:06,956
ਦੇ

686
00:44:07,106 --> 00:44:08,586
ਵਿੱਤੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ

687
00:44:08,756 --> 00:44:10,076
ਦੇ

688
00:44:10,736 --> 00:44:11,736
ਤਰਕ

689
00:44:16,256 --> 00:44:18,026
ਨਹੀਂ

690
00:44:19,796 --> 00:44:21,548
ਸਾਈਕਲ ਦੋਸਤ

691
00:44:22,556 --> 00:44:23,556
ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ

692
00:44:25,406 --> 00:44:25,916
ਡਾਕਟਰ

693
00:44:26,029 --> 00:44:43,771
ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ